移民百年祭 Site map 移民史 翻訳
南米漂流
     今日のブラジル 写真日記 (Photog...  (最終更新日 : 2023/01/16)
5・31 やっと通信環境整備

5・31 やっと通信環境整備 (2021/05/30)  PCが壊れ、ネットが中断し、写真もブログもほとんどすべてのことができなくなっていた。光ファイバーをつけ、PCを買いやっと環境をととのえた。
お金がないので最低のレベルである。
 それでも、なんとか日本語で発信できるようになった。満足しなかればならない。写真も編集できるようになったし、ほぼかつての状態にもどることができた。
 一人ではとてもネットの設置などできなかったと思う。今はすっかり電話で契約をするようになっており、僕の語学力ではとてもできない。相手が何をいっているかは大体分かるが僕の日本語訛りのポ語ではなかなか通じなかった。対面でやっと理解させていた状態であるから電話では無理であった。また素早い携帯ワークが必要で、普段から使い慣れていない僕には無理であった。頭が固くなっているせいか素早い携帯ワークができず、おろおろしている間に過ぎ去りできなくなってしまった。今後ますます頭は固くなりなにもできなくなるだろう。ほんと頭がかたくなっていることを今回痛感した。
 今、ブラジルの銀行はかなり複雑になっている反面、窓口業務は消え、すべてATMの機械で行うようになっている。もともと機械音痴なうえに頭の回転が遅い。さらにポルトガル語の読み書きがあまりできない僕には操作は不可能といっても過言でない。それでもなんとか自力で解決しようと試みた。結局恥を覚悟で息子にやってもらった。息子との関係がうまくいっているときはいいが喧嘩状態のときは頼めない。悲惨である。なので自分でわからないことはいろんな人に聞きまくった。本当に迷惑をかけた。
 できるだけ何でも一人でやるように今後癖をつけたいし、機械の操作にもなれていきたい。今の社会の流れについていくことは難しい。
 今回、ほとほと苦労した。
 これから支払いが待っている。頑張って稼いでいくしかない!






 



れべる 


前のページへ / 上へ / 次のページへ

楮佐古晶章 :  
E-mail: Click here
© Copyright 2024 楮佐古晶章. All rights reserved.