移民百年祭 Site map 移民史 翻訳
岡村淳のオフレコ日記
     西暦2021年の日記  (最終更新日 : 2021/01/25)
1月4日(月)の記 ファミリー・プロットⅡ

1月4日(月)の記 ファミリー・プロットⅡ (2021/01/04) ファミリー・プロットⅡ
ブラジルにて


ファミリービデオの再編集。
主人公の二つの依頼による。

カネのための雇われ仕事でもない。
こちらも記録者として、作家として職人として。
そしてファミリーの一員として譲れない点もある。

そのあたりのせめぎ合いのなかでのリ・エジット。
はっきり言ってめんどくさいが…
この機会に指摘部分以外の冗長な部分を少しカット。
だいぶすっきりする感。

昨日の試写中試写後の対話もあり、「写り込んでいる」会話の意味などがあらたにわかる。

…、まあとりあえずこんなところで。
これでいくらかすっきり、より繰り返してスムースに鑑賞するに耐えるあがりになったかな。


前のページへ / 上へ / 次のページへ

岡村淳 :  
E-mail: Click here
© Copyright 2021 岡村淳. All rights reserved.